sábado, 11 de febrero de 2017

Serie Amor Doméstico

Domestic love
Vania Ruiz
 This work was developed with Joya Brava Association, tutored and curated by Jorge Manilla.
Some of the pieces are part of the "Common Stories" exhibition and others are a personal continuation of the process.






“LaContraseña”
Vania R. uiz. 2016Necklace
Silicone rubber, textile trimmings, bronze.


“Virgen”
Vania Ruiz. 2016. Brooch
Silicone rubber, bronze, steel. 


Jewelry allows me to reveal aspects of our Latin American being, connecting them with my family history and nostalgia for a lost domestic space. A vanished female world that this portable scale  brings closer to the user, intimately, like a secret whispered in the ear.

The custom to “dress” home appliances is a habit I saw as a girl at my grandmother’s home, seeking to protect and integrate these strange and novel artifacts into a rural and humble Chile. Small luxuries dressed with printed covers and profusely decorated with ribbons and frills, custom-made by their owner. Domestic love thus materialized in adornment.

What, as a woman, do I want to protect today? No longer home appliances, but those devices that offer me the freedom to leave home. Sure, blameless, fearless.

As a material, rubber maintains the qualities of a cover allowing me to play with the duality of presence and absence. It protects what it masks and suggests it at the same time.

"Protección Materna"
Necklace
Silicone rubber
Second Price at 1st Bienal de Joyería Contemporánea Latinoamericana de Buenos Aires. Argentina

"Protección Materna"
Necklace
Silicone rubber
Second Price at 1st Bienal de Joyería Contemporánea Latinoamericana de Buenos Aires. Argentina

En un continente violentado por la Conquista, donde la figura masculina simbolizó poder y sufrimiento, fue la imagen de la Virgen, madre compasiva, y no la de Dios, padre castigador, aquella que despertó la devoción más ferviente. La Virgen, como las madres protectoras y resilientes que nos unen. 



Common Stories Exhibition at Munich Jewelry Week. Asociación Joya Brava

Common Stories, Joya Brava Association. Curator Jorge Manilla
Exhibition at Munich Jewelry Week

Rita Soto
Vania Ruiz

Since April 2015, the Chilean Association Joya Brava has been working with Jorge Manilla as tutor and curator of our most recent Project “Common Stories”, exhibition that brings together the works of 20 Chilean jewelers.
This workshop lasted over a year, had 2 in-person stages in Chile and one remote stage, which made it an alternative to the traditional training processes, with concentrated periods of work and swift progress and others more paused, of reflection and maturation.
Caco Honorato
Loreto Fernández

Thus, “Common Stories” presents 20 series of works relating personal visions on identity, making apparent what has become invisible for being so present.
Domestic esthetics, home embellishment, aging of materials, patches, precarious repairs and all classes of ingenious solutions transforming and maintaining useful the objects that surround us, were the starting point of our research. We believe that repairing and protecting are profoundly Latin American customs that gave form to our esthetical perception.
Common Stories will be presented at 3Stations Art Studio, located in Welserstrasse 15, Munich, from march 9th till march 12th. The opening will be at 3pm on Thursday 9th.


Paulina Latorre
Liliana Ojeda



Valeria Martínez

Monoco



Location

3Stations Space
Welserstrasse 15
81373


Opening hours

Thursday 9th
3 pm - 7 pm
Friday 10th and Saturday 11th
10 am - 6 pm Sunday 12th
10 am - 2 pm


Names of the participants

20 Joya Brava Members:
Paulina Amenábar
Caco Honorato
Vania Ruiz
Pascale Durandin
Monoco
Noelle Labarthe
Valeria Martínez
Gabriela Harsanyi
Rita Soto
Soledad Avila
Ana Nadjar
Loreto Fernández
Paulina Latorre
Natalia Saldías
Liliana Ojeda
Massiel Mar
Mónica Díaz
Pía Walker
Vivana Arévalo
Cecilia Roccatagliata



jueves, 1 de diciembre de 2016

Le volvió el alma al cuerpo


Hoy se inauguró en Valparaíso una muestra en el Muro Galería del Departamento de Arquitectura UTFSM​, (mismo pasillo donde alguna vez colgué mis entregas de taller cuando estudiaba arquitectura), con la selección de 12 fotos de mis trabajos de joyería, realizados entre el 2013 y 2016 (fotos realizadas por Maria Cirano Elorrieta​, también arquitecta que esta misma Universidad). Muchas gracias a Pablo Silva Göpfert​ y Freddy Bastías por la invitación y el montaje, quedó impecable! 

La muestra se divide en 3 temas: La muerte popular, los recuerdos perdidos, y el poder robado. 

Coincidentemente, hoy 1 de diciembre, se cumplen 25 años de la muerte de mi padre, quien también fuera alumno de esta universidad y que murió a la misma edad que tengo yo ahora. 39. El relicario animita que hice para él en el 2013, encabeza la muestra. 














jueves, 17 de noviembre de 2016

Pacífica, nuevas fotos

PACÍFICA (SEGUNDA PARTE)


Aprovechando uno de los regalos obtenidos con el Segundo Premio de la 1° Bienal Latinoamericana de Joyería Contemporánea, en Buenos Aires, Argentina, el pasado 21 de octubre 2016, y que consistía en una sesión fotográfica con Pablo Mehanna, hice algunas fotos de la nueva serie Pacífica. 

Serie Pacífica
Resina, hinojo, plata, bonce, hoja de oro, objetos encontrados
Fotografía: Pablo Mehanna
















domingo, 25 de septiembre de 2016

Pacífica, nuevos tesoros




Serie Pacífica
...Llegará un día que nuestros recuerdos serán nuestra riqueza...Paul Géraldy

Materiales:
Resina epóxica, elementos naturales, plata, bronce, acero, lámina de oro, objetos encontrados, pigmentos, aditivos.

Técnica: construcción, moldeado, vaciado

Fotografía : Valeska Cirano






miércoles, 7 de septiembre de 2016

Pacífica

Tesoros: Hallazgos que permanecían ocultos y de cuyo dueño no queda memoria. 

Bajo el mar, ellos atesoran también el tiempo, convertido en costras. Cáscaras que los van cubriendo hasta hacerlos irreconocibles. 

Un juego entre lo que está presente, lo que está ausente y lo que ya no puede distinguirse. Amalgama de objetos de los que no puede reconocerse su forma original. 

El ejercicio utópico de recordar un objeto inexistente para crear la cáscara de su propio tiempo olvidado.

Resina, bronce, plata, insertos naturales, hoja de oro



Fotografía y post con modelo: Mario Medina C.
Asistente de producción: Andrés Miranda
Maquillaje: Angélica Cruz
Modelo: Rosa Puga Centro BienStar
Producción: Vania Ruiz
Joyas: Casa Kiro Joyas


Fotografía de joyas individuales son mías















lunes, 27 de junio de 2016

Jewelry Exchange

El año pasado participé en un proyecto de intercambio de joyas llamado Jewelry Exchange.
Olga Raben, su creadora, hizo un llamado abierto a postular para participar. Quienes resultaron seleccionados fueron agrupados en pareja según su criterio, y desde ese momento, debíamos ponernos en contacto para trabajar en la idea de un intercambio.

Yo le haría una joya a esa persona desconocida, y esa persona haría una joya para mi. Cada joya cruzaría los océanos para ser regalada a su destinatario.

Lo mejor de esta experiencia fue haber conocido a Evelien Sipkes, joyera holandesa que vive en Curazao, ex Antillas Holandesas. Una isla tropical cerca de Venezuela. Su relación con el mar, su vocación de recolectora de tesoros y una historia de pérdida nos conectaron inmediatamente.

Hablamos por skype un par de veces. Suficientes para sentirnos personas cercanas. Los meses siguientes trabajamos secretamente en la pieza de cada una.

Un día llegó encomienda para mi....




Pieza de Evelien para mi.








Pieza de mi para Evelien

Guarda tesoros.
bronce, resina acrílica, resina epóxica, curahuilla